12月10日，上海申花足球俱乐部迎来成立32周年的纪念日。申花官方微博为此发布庆祝内容，却在配图中出现了一处英文翻译错误。

最初发布的图片中，“第32个纪念日”对应的英文写为“32th anniversary”，而正确的序数词表达应为“32nd anniversary”。这一细节问题被不少细心球迷发现，并在网络上引发讨论。目前，申花官方微博已更新配图，对错误内容进行了修正。

尽管只是一个细微的拼写失误，却也提醒我们在公开宣传中需注重细节。上海申花陪伴球迷走过三十二年历程，承载了许多人的热爱与回忆。此次小插曲并未影响球迷们的祝福之情，大家依然纷纷在社交平台上表达对俱乐部的支持与祝贺。

未来，期待申花在赛场内外继续展现专业、专注的形象，为球迷带来更多精彩与荣耀。生日快乐，上海申花！